外国友人对中国的传统手工艺很感兴趣
美国加州时间2016年12月23日至29日,为期七天的2016中国传统手工艺作品展美国展在美国加州首府萨特拉门托博览中心举办,包括情调苏州在内的多个传统手工艺展示平台及艺人在展会上呈现了精美绝伦的手工艺品,并和当地人分享了工艺技巧。中国驻旧金山总领事馆文化参赞肖夏勇到现场参观展览,在收到一本《情调苏州》英文版后,肖夏勇赞道:“十分情调!”
情调苏州此次应邀出席美国展,带去了《情调苏州》中英文版、《IN SUZHOU》手绘本、生动还原苏州古城风貌的手绘明信片、种类繁多的宋锦制品以及由古瓷片制成的手工银质饰品。
上月25日,是展会的开幕的日子,中国驻旧金山总领事馆文化参赞肖夏勇来到展厅,一一接见了从大洋彼岸远道而来的手工艺人,和他们沟通之余,了解手工艺人带来参展的工艺品。肖夏勇对情调苏州的展位颇感兴趣,从宋锦笔记本到青花瓷首饰,从一张张明信片到情调苏州的书籍。在收到作为礼物赠予他的《情调苏州》英文版时,肖夏勇一边翻阅一边赞叹:很有情调!”对于此次文“化交流,他更表示传统文化必须要和实际用途相结合,才能更“接地气”地被更多来自不同文化的人所接受,传统文化才能更好更广泛地被传播到全球各地。此外,来自中国文物局的代表领导,也对苏州的文创产业报以了高度评价。
“嚓嚓嚓……”展馆里时常能听到这样的声音,出自苏州的澄泥石雕大师蔡云娣之手。“我们的茶壶,是用苏州灵岩山的澄泥石雕刻而成,每一把壶都要悉心雕刻至少一个月以上的时间。”除了许多雕工精美的石壶作品外,他还带了一把“半成品”石壶。先将澄泥石锯成大致的坯子,然后再用不同的刀具进行雕刻,最终成型。展会全程,蔡云娣伏案演示着他的雕刻技艺,外国友人驻足观赏许久,有的用相机拍下照片留念,有的向大师讨教制作技艺,展现了十足的兴趣。除此之外,由苏州玖灵创意呈现的宋锦作品也获得了很高关注度。
情调苏州是苏州日报报业集团打造的高端文创品牌,开发出一系列具有苏式文化与情调的产品。近年来,情调系列产品先后到访英国、美国、新加坡等国家与地区,将苏州丰富的历史文化旅游资源推荐至世界各地。相关负责人表示,参与世界性展会是我们推广苏州文化的一种手段,希望能够有更多的人关注苏州,关注中国传统手工艺文化。(记者 李皓璧)