苏州话一直是吴语的代表方言之一,在历史上具有很高的地位。苏州话以软糯著称,素有“吴侬软语”之美称。苏州市相城高新区(元和街道)为促进新苏州人更好的适应社区生活,融入社区环境,提升城市融入感,依托苏州市第三届星火计划项目,联合元和之春社区、元和社工站,开展“元宝学话”——吴侬软语学习小组活动。自3月起,本小组吸引周边小区20余组家庭参与活动。
“元宝学话”吴侬软语小组特别邀请苏州市相城区元和古巷相融志愿服务队理事长张炳琴老师作为“元宝学话”小组讲师,为大家介绍苏州方言文化。本小组共设7节课,从孩子们日常生活中常见、常听、常用的角度出发,如:自我介绍篇、天气介绍篇、美食介绍篇、苏州童谣篇等等。在自我介绍篇,也是第一节小组活动中,社工通过“地图漫步”互动游戏,邀请现场小朋友介绍自己的姓名、家乡和家乡特点。在天气介绍篇,社工通过模拟天气播报场景,通过张老师的教学引导,使得小朋友们能够在学习中找到乐趣,在模拟中学习掌握苏州话。
最近一期课程中,“元宝学话”小组迎来了让组员们手舞足蹈的篇章——美食介绍篇。活动中,张老师结合一段视频,向小朋友们介绍了“苏式面”的特点及其背后的“苏式文化”。接着张老师教现场小朋友们学习了“海棠糕”“梅花糕”“米饭”“面”用苏州话是如何表达,借以本次为大家准备的苏州著名小吃,黄金糕、芝麻片、马蹄酥、粽子糖等。小朋友们通过“沉浸式”体验苏式文化,在欢声笑语中也将本期学习内容牢牢掌握。
“元宝学话”吴侬软语学习小组聚焦新苏州人融入,带领新苏州人了解苏州文化,传播苏式文化,通过系列吴侬软语学习小组活动,促进青少年儿童身心健康成长,搭建了苏州文化学习平台,建立起儿童朋辈群体的支持与互助网络,增加其对于城市、社区和家庭的归属感与自我获得感。(作者:相元宣)
织梦二维码生成器